3 Etappe 17/18 · Dezember 06, 2017
Wir müssen wieder einmal das Geld wechseln. Wenn man in relativ kurzen Zeiträumen mehrere Länder mit unterschiedlichen Währungen bereist, fällt das Umrechnen nicht immer leicht. Nun sind es „Belize Dollar“ - etwa die Hälfte des US Dollars. Da ist das Rechnen nun einfach. Das Leben wird teurer, manches ist sehr teuer wie z.B. Kaffee oder Treibstoff.
3 Etappe 17/18 · Dezember 06, 2017
Nach dem Grenzübergang von Honduras nach Guatemala heißt das benötigte Geld Quetzales, wie der schöne bunte Vogel, den wir leider immer noch nicht zu Gesicht bekamen. Die Hauptstadt ist Guatemala-Stadt. Das Land hat 36 Vulkane und zwei Gebirgsketten die es überqueren. Unter Guatemala stoßen drei tektonische Platten aufeinander, was immer wieder Erdbeben und Vulkanausbrüche verursacht. Wir reisen relativ problemlos, wenn auch zeitaufwendig in Guatemala ein. Auch diesmal benötigen wir...
3 Etappe 17/18 · November 22, 2017
Vor der Gewalt in Honduras wird im Reiseführer ausführlich gewarnt. Die überwiegende arme Bevölkerung des Landes hat über Jahrzehnte Vieles mitmachen müssen: mexikanische Drogenkartelle, korrupte Polizei, Gewalt, Banden... Die abgelegenen Regionen und die lange Karibikküste Honduras wurden vorwiegend zum Ziel der Drogenschmuggler. Für Reisende ist die Gewalt kaum wahrnehmbar. Die Präsenz der Polizei ist hoch – vor allem in den Städten. Allerding halten wir uns an einige...
3 Etappe 17/18 · November 17, 2017
Es ist Freitag, der 10. November 2017 und wir sind nach einem etwas zeitraubenden und aufwendigen Einreiseverfahren für das Womo in Nicaragua angekommen. Die Währung heißt jetzt Córdobas und nicht mehr Colones (Costa Rica); Dollares gehen immer. Unser Ziel ist die im Kolonialstil angelegte Stadt Granada mit ca. 123 000 Einwohner. Es soll eine schöne und interessante Stadt sein. Der Weg dorthin führt über ein gutes Straßennetz mit breiten Grünstreifen rechts und links. Die Spitze des...
3 Etappe 17/18 · November 10, 2017
Ein Costa Ricaner hat ein T-Shirt an mit folgendem Aufdruck: „Spanish in Costa Rica in 10 seconds: Hi = PURA VIDA How are you = PURA VIDA I’m fine = PURA VIDA Yes = PURA VIDA Thank you = PURA VIDA You’re welcome = PURA VIDA Bye = PURA VIDA“ Also, was immer hier gesagt werden soll, ist PURA VIDA, da kann man nix falsch machen. Quasi eine Lebensphilosophie der costa-ricanischen Bevölkerung.
3 Etappe 17/18 · Oktober 26, 2017
Oh, wie schön ist Panama..... Ihr kennt sicherlich alle das bekannte Kinderbuch von Janosch, nach dem der kleine Tiger und der kleine Bär eine Kiste finden, auf der Panama steht und sie beschließen mit der Tigerente, dorthin zu reisen, weil es ihnen zuhause nicht mehr gefällt. Sie machen sich auf den Weg und erleben dabei allerlei Abenteuer, bewegen sich allerdings im Kreis und geraten irgendwann wieder zu ihrer Hütte, die sie nicht erkennen, weil sie während ihrer Abwesenheit...
3 Etappe 17/18 · Oktober 09, 2017
Unsere Weiterfahrt Richtung Norden/Cartagena führt uns in die Berge, die Carrera 62 entlang. Durch das Hoch und Runter und diversen Baustellen kommen wir nur langsam voran. Um 18:00 h ist es hier dunkel, so dass wir uns ab 17:00 h nach einem Übernachtungsplatz umsehen. Die Straße ist eng, rechts sind hohe Berge, links geht es direkt in Täler. Einige Häuser sehen aus, als wären sie an den Berg geklebt. Es gibt keine freien Stellflächen. Schließlich sehen wir einen Platz vor einem...
3 Etappe 17/18 · September 23, 2017
Liebe Mitreisende wir eröffnen endlich den Blog zu unserem 3. Reiseabschnitt: Am 07.09.2017 war Abflug von Frankfurt a.M. nach Quito/Ecuador Hans von der Finca Sommerwind holt uns mitten in der Nacht ab und bringt uns 127 km weiter nördlich nach Ibarra zur Finca Sommerwind, wo unser Auto seit April geparkt ist. Wir kommen gegen drei Uhr morgens an und fallen todmüde ins Womobett. Morgens freuen wir uns bekannte Gesichter anderer Reisenden zu sehen.
2 Etappe 16/17 · Juni 06, 2017
Liebe Mitreisende, liebe Freundinnen und Freunde, wir sind jetzt schon einen Monat Zuhause. Ihre werdet es allmählich leid sein, dass der letzte Bericht immer noch nicht auf dem Blog steht. Wahrscheinlich schaut Ihr auch gar nicht mehr danach. Aber heute bemühen wir uns, das Versäumte nachzuholen, wenn es auch aus dem Gedächtnis mit einem zeitlichen Abstand von fast 2 ½ Monaten etwas schwieriger sein wird. Dafür hat sich Peter die Mühe gemacht ein kleines Video am Schluss anzuhängen....
2 Etappe 16/17 · April 01, 2017
Liebe Mitreisende, leider ist unser PC defekt und wir können den Blog zur Zeit nicht weiterführen. Wir bitten um euer Verständnis und eure Geduld. Der PC muss neu aufgesetzt werden und wir hoffen unsere Daten wiederherstellen zu können. Das können wir nur zuhause erledigen. Schaut gelegentlich Ende April wieder bei uns rein. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen bei uns zuhause. Grüsse von Maria und Peter